Depuis 1923, une revue littéraire d’audience internationale
104e année – n° 1165 – mai 2026
JANE AUSTEN
Née en 1775 dans le Hampshire, Jane Austen a écrit très tôt des romans majeurs mais n’a été publiée pour la première fois et de façon anonyme qu’à l’âge de 34 ans. Raison et sentiments (1811), Orgueil et préjugés (1813), Mansfield Park (1814) et Emma (1815) se succèdent en l’espace de peu d’années. L’Abbaye de Northanger et Persuasion paraissent quelques mois après sa mort en 1817. Si le critère authentique des grands romans est le plaisir de les relire encore et encore, ceux de Jane Austen peuvent traverser avec confiance la longue épreuve du temps. Le regard que l’écrivaine a porté sur les mœurs de la société anglaise sous la Régence est à la fois lumineux et d’une redoutable précision. Dans cet univers patriarcal dont les femmes subissent au premier chef les contraintes, les règles non écrites sont les plus difficiles à enfreindre. La comédie selon Jane Austen appelle toujours une juxtaposition de points de vue, une alternance de dialogues et de descriptions, une superposition de strates et d’intrigues, ainsi que des fins qui demeurent ouvertes ou ambiguës.
Virginia Woolf admirait en Jane Austen une écrivaine « tenace, incoercible, dotée d’une inventivité d’une richesse incroyable ». Par « la profondeur, la beauté et la complexité de ses scènes », par le génie de son ironie aussi, elle était à ses yeux « l’artiste la plus parfaite parmi les femmes, l’écrivaine dont les livres sont immortels ».
Aujourd’hui, pour le meilleur comme pour le pire, Jane Austen est devenue une « icône mondiale ». Érigée au rang de star de la pop culture, elle donne lieu à une explosion de produits dérivés, parmi lesquels des jeux de rôle immersifs. Mais plutôt que jouer à être Emma, on pourra toujours préférer lire Emma… « Il y a peu ou pas d’écrivains comme Jane Austen », disait Edith Wharton. Ce numéro d’Europe, riche d’approches nouvelles, vient confirmer que l’on n’aura jamais fini de redécouvrir passionnément son œuvre.
JEAN-LOUP TRASSARD
Rares sont les écrivains ayant consacré leurs ouvrages à nos campagnes, au moment où celles-ci disparaissaient à peu près complètement. Jean-Loup Trassard (1933-2026) est de ceux-là. Son œuvre est celle d’un poète (en prose) qui célèbre la campagne sans nostalgie ni folklore et qui, dans ses différents registres (documentaire, historique, romanesque, voire polémique), en incomparable inventeur de langue, en scrupuleux artisan de l’écriture, n’aura cessé de renouveler sans cesse ses approches comme sa manière.
JANE AUSTEN
Yann Tholoniat, Virginia Woolf, Alain Morvan, Isabelle Bour, Jean-Charles Perquin, Marie-Laure Massei-Chamayou, Marc Porée, François Laroque, Frédéric Ogée, Matthew Smith, Pierre Degott, Jane Austen, Katherine Mansfield, Anne Rouhette, Lydia Martin, Laura Piani.
JEAN-LOUP TRASSARD
Thierry Romagné, Jean-Loup Trassard, Jean-Baptiste Para, Georges Monti.
DIRES & DÉBATS : Pierre Vinclair
CAHIER DE CRÉATION
CHRONIQUES
Conçus et réalisés par les meilleurs spécialistes, les dossiers d’Europe sont depuis longtemps le gage de la solide réputation de la revue en France et dans de nombreux pays à travers le monde.
Europe paraît sept fois par an. Pour ses lecteurs, chaque numéro est la promesse de nouvelles découvertes et de nouveaux bonheurs de lecture. La diversité des thèmes abordés et des éclairages est toujours la règle d’or… Pour autant, un numéro d’Europe ne se limite pas à ce substantiel dossier ! Soucieuse d’associer la réflexion critique à la création contemporaine, la revue s’attache en effet à publier régulièrement des « Cahiers de création » qui font place à des nouvelles, des proses et des poèmes inédits d’écrivains français et étrangers. Chaque livraison de la revue propose également une série de « Chroniques » consacrées à l’actualité du roman, de la poésie, du théâtre, de la musique, du cinéma et des arts plastiques. Enfin, les « Notes de lecture » viennent compléter ce large panorama de la vie littéraire et culturelle.
